UNA AUTÉNTICA SATISFACCIÓN

Dicen los artistas que la inspiración no viene cuando se llama, sino que se presenta por sorpresa. Nuestra canción de hoy es un claro ejemplo de este “refrán”

A principios de 1965, The Rolling Stones se encontraba de gira por EEUU. Al parecer, una de las noches de esa gira, Keith Richards, guitarrista del grupo, se despertó sobresaltado con una melodía en la cabeza. Corriendo encendió un radiocasete, cogió una guitarra y grabó esa melodía que lo había “despertado” de su sueño. Volvió a acostarse, y cuando se levantó por la mañana, lo primero que hizo fue escuchar lo que había grabado de madrugada. Y lo que oyó se convertiría pocos meses después en la introducción de guitarra (o riff, como les gusta llamarlo a los americanos) con la que comienza el tema Satisfaction.

Lo curioso es que este riff, con el paso de los días le empezó a parecer a Richards demasiado sencillo, demasiado básico, y tardó un tiempo en presentársela al grupo. El día que lo hizo, el grupo quedó encantado, y el propio Mike Jagger nada más oírla le comentó a Richards que ya tenía la idea de la letra que le pegaba a ese riff. A los pocos días, Jagger ya tenía la letra, y 5 días después, se metieron en el estudio para grabar el tema. La grabación comenzó el 10 de Mayo de 1965, y el single fue lanzado al mercado por London Records el 27 de Mayo de 1965 sin que la banda tuviera conocimiento del mismo.

Keith Richards, que incluso fue reticente a la hora del lanzamiento de la canción como single, porque decía que el riff de guitarra se parecía a la canción "Dancing in the Street" del grupo Martha & The Vandellas, llegó a describir la canción con esta frase: "2 minutos de Satisfaction y 40 minutos de mis ronquidos". El caso es que con el paso de los años, esta introducción de guitarra de Satisfactión se ha convertido en uno de los más famosos riff de las historia de la música, comparable por ejemplo al de “Smoke on the wáter” de Deep Purple o el “Moning for Nothing” de Dire Straits entre otros.

Satisfaction se convirtió en el primer número 1 de la banda en EEUU, y posteriormente, lo fue también en las listas europeas.

Mike Jagger, que fue el autor de casi la totalidad de la letra de la canción, (Keith Richards quiso también contribuir en la mismas), dijo una vez sobre nuestra canción de hoy: “Fue la canción lo que realmente hizo a los Rolling Stones, pasamos de ser una banda más a ser una inmensa, monstruosa banda... Tiene un título cautivador. Tiene un riff de guitarra cautivador. Tiene un gran sonido de guitarra, que era original en aquella época. Y capta el espíritu de los tiempos, lo que es muy importante en este tipo de canciones... que era la alienación”

Esta es la letra y la versión original de Satisfaction:

I can't get no satisfaction,

i can't get no satisfaction.

'cause i try and i try and

i try and i try.i can't get no,

i can't get no.

When i'm drivin' in my car

and that man comes on the radio

and he's tellin' me more and more

about some useless information

supposed to fire my imagination.

i can't get no,

oh no no no.hey hey hey,

that's what i say.

I can't get no satisfaction,

i can't get no satisfaction.

'cause i try and i try and

i try and i try.

i can't get no, i can't get no.

When i'm watchin' my tv

and that man comes on to tell me

how white my shirts can be.

well he can't be a man

'cause he doesn't smoke

the same cigarrettes as me.

i can't get no, oh no no no.

hey hey hey, that's what i say.

I can't get no satisfaction,

i can't get no girl with action.

'cause i try and i try

and i try and i try.

i can't get no, i can't get no.

When i'm ridin' round the world

and i'm doin' this and i'm signing that

and i'm tryin' to make some girl

who tells me baby better

come back later next week

'cause you see i'm on losing streak.

i can't get no, oh no no no.

hey hey hey, that's what i say.

I can't get no, i can't get no,

i can't get no satisfaction,

no satisfaction, no satisfaction, no satisfaction



Satisfaction es una de las canciones de Rock más versionadas de la historia. Es curioso porque la primer versión que se conoce del tema es solo de unos pocos meses después de haber sido lanzada la canción al mercado, una versión soul interpretada por Otis Redding y que estaba incluida en el álbum “Otis Blue:Otis Redding Sings Soul”. Os dejo con ella:

Una versión un tanto peculiar de nuestro tema de hoy la incluy la mísmísima Britney Spears dentro de su álbum Oops!... I Did It Again del año 2000. Ahí la llevais

La cantante Mexicana Groria Trevi , famosa en los últimos tiempos por su canción Psicofonía, realizó una versión en español titulada Satisfecha, que fue incluida en su primer disco “Que hago aquí?” de 1989.

Por último me gustaría dejaros con un documento de extraordinario valor. Aunque la calidad del sonido no es demasiado buena, creo que merece la pena escucharlo. Esta versión en vivo tiene solo un año de antigüedad, ya que fue interpretada el 14 de Septiembre del año pasado en Greenville, en EEUU. Su intérprete, nada más y nada menos que el gran Bruce Springsteen. Espero que os guste